Le commissaire du gouvernement de Port-au-Prince, Me. Bed Ford Claude, avait décerné un mandat d’amener contre Jean Laguel Civil qui était chargé de la garde rapprochée du président dans la nuit du 7 juillet, alors que le chef de l’État tombait sous les balles d’un commando armé dans sa résidence privée à Pèlerin 5.
La nouvelle relative à l’arrestation du responsable de la CAT TEAM a été confirmée par son avocat, Me. Rénold Georges.