La note précise que l’homme de loi haïtien, maître Marc-Antoine Maisonneuve a formulé cet ensemble de conseils en vue de préserver le prestige de la bataille et de faire preuve de solidarité et de fidélité a l’égard de la souffrance des prisonniers politiques qui sont toujours dans les centres carcéraux.
A noter que la note porte la signature de Me. Marc-Antoine Maisonneuve.