L’assassinat s’est produit sur la Route Nationale #1 suite aux affrontements entre des agents de la PNH et des présumés bandits de la zone. Selon les premiers éléments d’informations parvenues à la rédaction, Gabriel Fertil était affecté à la Direction Centrale de la Police Routière (DCPR).
Des membres de la population qui ont constaté la scène ont expliqué que la victime venait tout juste de quitter son poste pour se rendre chez lui.