Le Conseil Supérieur de la Justice d’Haïti conteste la décision du gouvernement concernant le transfert des suspects
PORT-AU-PRINCE — Le Conseil supérieur du pouvoir judiciaire (CSPJ) d’Haïti a dénoncé mardi le transfert, par le gouvernement, de 18 suspects détenus dans le cadre de l’enquête sur l’assassinat du président Jovenel Moïse vers les États-Unis, sans l’autorisation préalable du juge d’instruction. Selon le CSPJ, cette opération constitue une violation des garanties constitutionnelles assurant l’indépendance judiciaire.
Le Conseil a affirmé que cette démarche portait atteinte à l’autorité du pouvoir judiciaire et qu’elle avait été menée en dehors des procédures en vigueur, alors que ces suspects étaient toujours sous la juridiction du juge d’instruction, Maître Jean Denis Cyprien.
Cette déclaration intervient seulement deux jours après que le gouvernement haïtien a autorisé l’extradition de 17 anciens soldats colombiens et de Joseph Félix Badio, un ancien responsable du gouvernement haïtien, pour qu’ils répondent de charges fédérales aux États-Unis.
“Lorsque le juge d’instruction dispose légitimement d’un dossier, tout transfert d’une personne inculpée doit relever de son autorité et requiert une autorisation préalable, même en cas de demande d’extradition,” précise le CSPJ, qui est l’organe de surveillance judiciaire en Haïti.
Ce différend ajoute une nouvelle complexité à une affaire qui piétine en Haïti depuis cinq ans, sans procès, alors que la justice américaine a déjà condamné ou obtenu des aveux de culpabilité auprès de certains suspects.
Le CSPJ remet en question la décision du gouvernement et l’ordonnance du juge au cœur du différend
Le conflit s’est accentué après que des médias haïtiens ont rapporté qu’un ordre avait été émis par le juge d’instruction Cyprien, en date du 15 septembre, interdisant le transfert des accusés sans son approbation.
Selon Passion Infos Plus, qui aurait obtenu une copie de cette ordonnance, Cyprien aurait enjoint la Police Nationale d’Haïti (PNH) et l’Administration pénitentiaire nationale (APENA) de ne pas exécuter d’ordre venant d’une autre autorité que lui pour déplacer les suspects en lien avec cette affaire.
Des copies de l’ordonnance auraient été transmises à Pélissier, le président du CSPJ, ainsi qu’à Jean-Joseph Lebrun, le président de cette institution, et à Jean Fritz-Patterson Dorval, procureur général à Port-au-Prince.
Malgré cela, les 18 suspects ont été transférés vers les États-Unis le 20 septembre. Selon le rapport, cette opération aurait été réalisée sans l’accord de Cyprien.
Le ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Patrick Pélissier, a toutefois affirmé que le transfert s’était effectué dans le cadre des mécanismes d’extradition entre Haïti et les États-Unis.
Dans un communiqué diffusé dimanche, Pélissier a indiqué que cette décision visait à faire avancer la procédure judiciaire, à établir les faits, à déterminer la responsabilité, à garantir le système judiciaire et à protéger la procédure contre toute ingérence extérieure. Il n’a cependant pas précisé quelle disposition légale haïtienne autorisait formellement le transfert.
De son côté, le CSPJ a dénoncé une opération menée “en dehors des normes procédurales établies”.
Ce communiqué n’a pas directement mentionné une décision de justice déclarant l’extradition comme étant inconstitutionnelle. Il s’est plutôt concentré sur l’interprétation du CSPJ des exigences constitutionnelles et procédurales concernant les suspects toujours sous la juridiction de l’ordonnateur de l’instruction.
Les suspects inculpés aux États-Unis
Les 18 suspects sont apparus devant un tribunal fédéral de Miami le 21 septembre, après avoir été transférés d’Haïti à bord d’un avion militaire américain. Ils comptent parmi un total de 30 personnes inculpées aux États-Unis pour leur rôle dans l’assassinat du président, selon le bureau du procureur fédéral pour le district sud de la Floride.
Ces personnes sont poursuivies pour des accusations fédérales liées à une conspiration visant à tuer ou à kidnapper un individu à l’étranger.
Juillet 2021, le président Moïse avait été tué dans sa résidence privée à Pétion-Ville, à Port-au-Prince.
Le procureur américain Jason A. Reding Quiñones a déclaré que ses équipes continueront à poursuivre toute personne soupçonnée d’avoir financé, facilité ou soutenu de quelque manière que ce soit l’assassinat.
“Lorsque le juge d’instruction dispose légitimement d’un dossier, tout transfert d’une personne inculpée doit relever de son autorité et nécessiter une autorisation préalable.”
Haïti’s Superior Council of the Judiciary
“Notre travail ne s’arrête pas avec ceux qui ont planifié et exécuté cet assassinat,” a affirmé Quiñones. “Cinq ans après, nous continuons à poursuivre des suspects devant les tribunaux américains, et notre enquête est toujours en cours.”
L’enquête en Haïti demeure au point mort
Ce transfert intervient cinq ans après l’assassinat de Jovenel Moïse, sans qu’aucun procès ait encore été organisé en Haïti.
L’enquête haïtienne a été à plusieurs reprises interrompue par des changements fréquents de juges d’instruction, des recours juridiques, des menaces à l’encontre de responsables judiciaires et une dégradation de la situation sécuritaire.
La Cour d’appel de Port-au-Prince a récemment relancé l’enquête, après avoir annulé un arrêt rendu par l’ancien juge Walter Wesser Voltaire, qui avait inculpé près d’une cinquantaine de personnes, y compris l’ancienne première dame Martine Moïse, l’ancien Premier ministre Claude Joseph ainsi que d’autres figures politiques et proches du président assassiné.
Actuellement, le juge Cyprien poursuit l’instruction, qui a été élargie pour inclure des investigations supplémentaires.
Il devient de plus en plus évident que le processus judiciaire américain a connu davantage de succès, notamment avec plusieurs condamnations et aveux de culpabilité.
En mai dernier, un jury fédéral à Miami a condamné Arcángel Pretel Ortiz, Antonio Intriago, Walter Veintemilla et James Solages pour leur rôle dans la conspiration. Ces quatre accusés risquent la prison à vie. Au moins cinq autres personnes ont plaidé coupables devant un tribunal fédéral américain et ont écopé de sentences à perpétuité, parmi lesquelles l’ancien sénateur haïtien John Joël Joseph et le businessman haïtano-chilien Rodolphe Jaar.
Les autorités américaines expliquent que leur poursuite s’appuie sur des actes de planification, de financement et de soutien qui auraient eu lieu sur le territoire américain, conférant ainsi à la justice américaine la compétence sur cette affaire.
Pour la justice haïtienne, cette récente évolution soulève une question essentielle : la décision du gouvernement de transférer des suspects à l’étranger, alors qu’une enquête active est toujours menée en Haïti, respecte-t-elle la souveraineté de la justice nationale et l’autorité du juge en charge du dossier ?
Le CSPJ insiste sur le fait que l’indépendance judiciaire et l’autorité des juges d’instruction doivent être respectées, même lorsque des autorités étrangères demandent l’extradition de suspects.
Leur déclaration souligne l’importance de préserver la déférence envers le système judiciaire national, notamment en matière d’organisation d’enquêtes et de procédure, pour éviter toute ingérence ou violation constitutionnelle.”
